Índice
Exemplo concreto de tratamento n.º 1 e explicação
Compreensão dos sintomas e objetivos
Exemplos concretos de tratamentos e explicações
※Embora seja idêntico ao caso apresentado na página «Verificação do estado» abaixo, decidimos incluí-lo aqui também, uma vez que se revela adequado para fins explicativos.
Apresento um caso de um doente que nos procurou devido a uma estenose do canal vertebral (na 5.ª vértebra cervical e na 3.ª vértebra lombar).
Os principais sintomas são dor e sensação de tensão na parte posterior da coxa direita e dificuldade em levantar o braço esquerdo.
O médico recomendou-lhe uma cirurgia para tratar a estenose do canal vertebral, mas o senhor manifestou o desejo de melhorar o seu estado de saúde através de métodos que não envolvessem cirurgia.
As áreas a vermelho na figura correspondem às zonas com sintomas e às zonas com rigidez. As áreas a verde correspondem aos locais onde foi realizada a primeira sessão de tratamento.
・Desta vez, ao libertar a artéria subclávia a partir da primeira costela esquerda, ficou mais fácil levantar o braço esquerdo. Parece que a função foi recuperada graças à melhoria da circulação sanguínea na região cervical e no braço esquerdo.
・Segundo o paciente, a sensação de tensão na parte posterior da coxa direita diminuiu depois de terem sido relaxadas a cápsula articular do joelho direito e o menisco medial, bem como a articulação sacroilíaca direita e o lado direito do sacro.
É claro que se considera que os efeitos da estenose do canal vertebral são suficientemente graves, mas,
Além disso, este é um exemplo em que os sintomas melhoraram através de uma abordagem pontual que permite melhorar as funções corporais.
Dores na região lombar direita e na perna esquerda causadas por estenose do canal vertebral
-Extraído das avaliações do Google-
(Texto original) ”O Sr. Yoshinori Tanigawa prestou-me um excelente tratamento osteopático durante a minha estadia de dois meses em Quioto. Já antes do início da minha viagem, tínhamos entrado em contacto por e-mail, o que me permitiu esclarecer antecipadamente as questões que me eram importantes.».
Para mim, era importante continuar a receber tratamento osteopático no Japão, após as minhas duas cirurgias à estenose da coluna vertebral. O Sr. Tanigawa, por sua vez, enviou-me um questionário de anamnese muito detalhado, o que me convenceu do seu profissionalismo.
Isto confirmou-se também durante as minhas sessões semanais (de 70 minutos cada) ao longo de
2 meses. O método dele é muito diferente do que conheço da Alemanha.
Ela é muito delicada e, apenas colocando as mãos com uma ligeira pressão em vários pontos do meu corpo, conseguiu aliviar as tensões, o que levou a uma melhoria significativa dos meus problemas. Após cada sessão, explicava-me com grande precisão o que tinha feito. Fala bem inglês, pelo que não houve quaisquer problemas de comunicação.
”Recomendo vivamente um tratamento com o Sr. Yoshinori Tanigawa.»
(Tradução para o japonês) «O Sr. Tanigawa prestou-me um excelente tratamento osteopático durante os dois meses em que estive em Quioto. Como já mantínhamos contacto por e-mail antes do início da viagem, pude esclarecer antecipadamente todas as questões importantes.
Depois de ter sido submetido a duas cirurgias para tratar a estenose espinhal, era importante para mim poder continuar o tratamento osteopático também no Japão. O Sr. Tanigawa enviou-me um questionário de historial clínico extremamente detalhado, pelo que fiquei impressionado com o seu elevado profissionalismo.
Esta impressão reforçou-se ainda mais ao longo de dois meses de tratamentos semanais (de 70 minutos cada).
O seu método de tratamento difere bastante daquele a que fui submetido na Alemanha.
Foi uma sessão muito tranquila; bastou-lhe colocar as mãos suavemente em várias partes do meu corpo e exercer uma ligeira pressão para aliviar a tensão, o que melhorou significativamente o meu problema. Após cada sessão, ele explicava-me em pormenor o que tinha feito. Como também é fluente em inglês, não houve qualquer problema de comunicação.
«Recomendo vivamente o tratamento do Dr. Tanigawa.»
Compreensão dos sintomas e objetivos
O que é importante compreender, antes de mais, é que,
Isso significa que a estenose do canal vertebral não tem cura.
Isto deve-se ao facto de os próprios tecidos, como o ligamento amarelo e os discos intervertebrais, se deformarem e exercerem pressão sobre os nervos.
As deformações físicas não podem, em princípio, ser corrigidas por meios que não sejam a cirurgia.
Por isso, para resolver o problema na sua origem, recomenda-se a realização de uma intervenção cirúrgica num hospital.
＜参考：日本整形外科学会WEBサイトより＞
https://www.joa.or.jp/public/sick/pdf/MO0013CKA.pdf
No entanto, como isso diz respeito ao estado físico do tecido, no que se refere a sintomas como a dor, a situação é diferente.
Isto deve-se ao facto de existirem problemas orgânicos e problemas funcionais.
Os problemas fisicamente irreversíveis, como as deformações dos tecidos ou a necrose celular, são designados por problemas orgânicos, enquanto os problemas que podem ser alterados, como a tensão corporal ou a melhoria da circulação sanguínea, são designados por problemas funcionais.
A capacidade de melhorar esta questão funcional será determinante para saber se será possível aliviar os sintomas sem recorrer a cirurgia.
Uma vez que se trata de um problema de grande gravidade, relacionado com a deformação física dos tecidos do corpo,
Embora seja bastante difícil obter melhorias através da terapia manual e da fisioterapia, é precisamente por isso que esta é a nossa especialidade, por assim dizer, e é uma área em que nos dedicamos particularmente na nossa clínica.
Por conseguinte, o objetivo do tratamento é maximizar o estado funcional.
Características físicas da estenose do canal vertebral e o que podemos fazer com os tratamentos da nossa clínica
Vamos analisar o corpo das pessoas com estenose do canal vertebral do ponto de vista da terapia manual.
A característica mais marcante é o facto de a zona de estenose do canal vertebral e as vértebras (coluna) situadas acima e abaixo desta serem significativamente mais rígidas do que nas pessoas em geral.
Ao palpar as apófises espinhosas das costas, percebe-se imediatamente.
As pessoas com estenose do canal vertebral que apresentam sintomas graves têm, quase sem exceção, uma rigidez semelhante à do chumbo ou do betão.
Considera-se que as principais causas sejam a compressão da circulação sanguínea circundante devido à deformação do tecido e a consequente estagnação do metabolismo dos tecidos circundantes.
No entanto, para além disso,O caso acimaComo se pode ver, existe também a influência de outras partes do corpo que contribuem para a rigidez e a tensão da coluna vertebral.
Na nossa clínica, ① podemos identificar a zona afetada e realizar o tratamento.
Além disso, é possível aliviar a rigidez da própria vértebra, da perióste e dos ligamentos circundantes na zona em questão (②).
Para aliviar a rigidez do próprio osso e relaxar a periósteo e os ligamentos circundantes, é necessária uma técnica de elevada complexidade, mesmo na osteopatia.
Aproveitando estas duas técnicas terapêuticas,
Embora o tecido apresente deformações, o seu estado continua a ser macio,
É esse o estado que pretendemos alcançar.
(À medida que o tecido se torna mais flexível, a circulação sanguínea e linfática, bem como a circulação dos fluidos corporais, torna-se mais fluida, o que torna menos provável o aparecimento de sintomas.)
Por isso, sinto que estamos a conseguir obter resultados positivos mesmo junto de pessoas cujos sintomas eram difíceis de alterar.
Os efeitos do tratamento variam, naturalmente, de pessoa para pessoa (dependendo do grau de estenose do canal vertebral, da imunidade, etc.),
Para quem pretende recuperar a forma física sem recorrer a cirurgia, este é um tratamento que recomendamos que experimente.
Osteopatia de Quioto
Terapia Manual Tanigawa
Apenas com marcação prévia
Dias de encerramento: quarta e quinta-feira
Horário normal de atendimento: sistema flexível das 9h30 às 20h00
* Iremos ajustar consoante as circunstâncias. A disponibilidade para cada data é de:Sistema de reservas onlinePor favor, verifique a partir daqui.
Tel.: 050-3698-4890
E-mail: contact@seitai-tanigawa.com
*Ao efetuar a reserva, solicitamos as seguintes informações*
① Nome
② Local (Iwakura/Karasuma-Oike)
③ Data e hora pretendidas ※Se possível, indique também um intervalo (por exemplo: pretendo que comece entre as ○h e as ○h do dia ○)
④ Plano e duração do tratamento pretendidos ※ Duração do tratamento excluindo os +20 minutos da consulta inicial e dos exames
(⑤ Se desejar trocar de roupa, indique «Desejo trocar de roupa». Se trouxer a sua própria roupa, não é necessário indicar nada.)
(⑥ Caso pretenda beneficiar de «ajustes individuais especiais», indique-o)
* Regra geral, respondemos no prazo de 1 a 2 dias úteis.
Além disso, peço-lhe que, antes de efetuar a sua primeira reserva, não se esqueça deInformações importantes antes de efetuar a reserva・Política de PrivacidadePor favor, leia isto.
* Por favor, venha com roupa folgada, que não aperte demasiado.
* Aceitamos pagamentos em dinheiro, PayPay e pagamentos por aproximação com cartões VISA, Mastercard, AMEX e JCB.