Visión general.
婦人科系の問題については、過去に一度、以下のページにまとめていましたが、生理痛やPMSに絞って、改めて施術の指標と、事例の紹介をしたいと思います。
施術の指標
生理痛・PMSの症状が強い人は、下腹部に偏った緊張があることが多く、その緊張を緩めてニュートラルな状態にすることが、一つの施術指標になります。
生理痛は、子宮の筋肉の収縮によって起こるため、周囲組織が柔らかい状態であるほど、痛みを引き起こしにくくなると考えられます。
下腹を緩めるために必要な施術箇所は、子宮や膀胱を支える骨盤内靭帯、腹膜レベルの子宮広間膜とその繋がり、そして仙骨や骨盤などがあり、それ以外にも下肢の緊張が影響している場合もあります。
この下腹の緊張が緩んだ段階で、症状がどこまで変化・改善しているか、この点が手技によって可能な改善度合いの指標になります。
改善度合いには個人差がありますが、以下、具体的な事例を参考にしていただければ幸いです。
施術例目次
夜中に痛みで目が覚める生理痛
ドイツからの40代女性。
仙腸関節症候群の痛みが主な悩みだったが、月経痛もあるのでこちらも良くなればありがたい、ということだった。
旅行中で短期間だったので、150分のセッションを2回と、70分の施術を1回行った。
仙腸関節の痛みも「完全になくなった」というレビューもいただいたが、ここでは割愛する。
施術中に、左下腹部の張り・緊張が明らかに柔らかく緩み、
且つその状態を次の回もキープできていたのが確認できたため、
「月経痛も良くなると思う」と伝えていた。
後日、メールでその顛末を送ってくださったので、原文の英語と日本語訳を以下に掲載する。
＜原文＞
“I can report good news back to you !
Just to give you an idea of how things normally are for me: usually I cannot get through the first day of my period without medication (around 1200 mg to 1600mg of Ibuprofen), and I often wake up at night because of the pain. On the second day I still have pain, but I try to reduce the medication. After that, things usually get better.
This time, I still felt pain, but I decided to try getting through the first day without medication while walking around Bangkok the whole day, just to see if it was possible. And I have to say, it worked surprisingly well. I had absolutely no trouble sleeping at night. On a workday I might still take some Ibuprofen, but I think I’ll be fine with much less now.
On the second day I felt almost no pain at all!
I am so immensely grateful and happy about this outcome. Normally, I’m scared of having important meetings at work during that time because I struggle to concentrate and feel weak and drained. I think this might not be such a big issue for me anymore.
I can’t thank you enough for also helping me with this problem and making my life easier !
I truly wish I could come see you more often to keep my body in good shape.
My body and mind both feel lighter because of it.”
—
＜日本語訳＞
「良い知らせをお伝えできます！
普段の私の状態を簡単にご説明しますと：通常、生理初日は薬なしでは乗り切れません（イブプロフェンを約1200mg～1600mg服用）。夜中に痛みで目が覚めることもよくあります。2日目も痛みは残りますが、薬を減らすよう努めます。その後は通常、症状が改善していきます。
今回は痛みはあったものの、薬なしで初日を乗り切れるか試してみようと、バンコクを一日中歩き回ってみました。そして驚くほどうまくいったんです。夜も全く問題なく眠れました。仕事の日ならイブプロフェンを少し飲むかもしれませんが、これからはずっと少ない量で大丈夫だと思います。
二日目にはほとんど痛みを感じませんでした！
この結果に心から感謝し、嬉しく思っています。普段は集中力が低下し、体力が奪われるため、その時期の重要な会議が怖かったのですが、これからはそれほど大きな問題ではなくなるでしょう。
この問題も解決してくださり、生活を楽にしてくださったこと、本当に感謝してもしきれません！
体を良い状態に保つためにも、もっと頻繁にお伺いできればと心から願っています。
おかげで心身ともに軽くなった気がします。」
PMS（極度の情緒不安定）を伴う生理痛
20代女性
-症状／問題-
生理痛は高校生の頃からひどく、
さらにPMSはひどくて極度の情緒不安定になる、ということだった。
-所見-
左の子宮広間膜に強い緊張があり、
子宮が引っ張られてテンションがかかっている状態だった。
-施術とその変化-
初回から、
ターゲットである左子宮広間膜や、その緊張強めていた左仙腸関節などを緩め、
子宮に繋がる下腹部の緊張を緩めていった。
他にも歯ぎしり等の問題に対する施術も行なったが、ここでは割愛する。
施術を受け始めてから最初の生理では、
生理前の不安定な期間が7～10日間から3~4日間にまで減り、
生理自体の期間も今までの1週間から３日間に減り、
さらに生理痛の程度も2/10まで改善した。
そして、
ちょうど5回目の施術の際に、施術を始めてから2回目の生理期間前にあたるPMSのタイミングがやって来たが、
今までのようなPMSによる気持ちの不安定はない、
と仰っていた。
なお、この時点で、
歯ぎしりも、3~4/10程度まで改善し、
だるさは残るものの、
前に出ていた痛みは出ていないということだった。
<The image from “https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gray1161.png”>
腰痛を伴う生理痛
※こちらはGoogleマップに頂戴したコメントより抜粋です。
Sufro de dolor de espalda y estaba buscando un sitio al que ir, así que reservé una cita por las buenas críticas y la impresión de la página web.
Es un tratamiento con una sensación extraña, pero parece que me va muy bien y en los últimos meses me he olvidado muy a menudo de mi dolor de espalda.
Otra razón para venir aquí es que mi dolor menstrual, por el que tuve que estar sin medicación durante varios días, casi ha desaparecido después de un tratamiento hasta la fecha.
Gracias por estar siempre tan atento a mi cuerpo".
子宮内膜症を伴う生理痛
※モニターとして施術を複数回受けた後に直接頂いたレビューです。
かなり初期の頃なので施術箇所の記録は残っていませんが、
右卵巣に子宮内膜ができるタイプの子宮内膜症で、触診でわかるレベルで腫れて膨らんでいたので、その腫れが緩んで柔らかくなるポイントを施術しました。
「何回目かの施術の際、右卵巣辺り（※子宮内膜症の箇所）を触られた時、お腹の中で何かが動いている感覚があった。（少しイヤな感じ…）モニター中に生理が何回か（たぶん2回）あったが、今までの生理痛に比べると劇的に痛みが軽くなった。
9/18に検診
↓結果
卵巣のはれは今はほとんどなく、正常な大きさとのこと。（※補足：右卵巣に子宮内膜ができて腫れていたのが、その腫れが引いて正常な大きさになったという意味）
モニターを終えて、4回程、生理がきましたが、左右差あるようですが、薬を服用しなくても耐えられる痛みです。
生理前に右足首の冷えが前からありましたが、それは現在も症状としてあります。」
Osteopatía de Kioto
Seitai Tanigawa
(sobre) una base de suscripción
Cerrado: miércoles y jueves.
horario básico de recepción
9:30-17:00 (última entrada a las 15:30)
Martes: 9:30-20:00 (última salida 18:30)
*Disponibilidad limitada después de las 17:00 excepto los martes para reservas individuales y planes VIP. Póngase en contacto con nosotros directamente.
Tel. 050-3698-4890
Correo electrónico:. contact@seitai-tanigawa.com
*Cuando haga una reserva, le pediremos la siguiente información*.
(i) Su nombre
(ii) Ubicación (Iwakura/Karasuma-Oike)
(iii) Fecha y hora preferidas * Intervalo si es posible (por ejemplo, le gustaría empezar entre las xx y las xx horas del día xx, etc.)
4) Su plan preferido y el tiempo de tratamiento *El tiempo de tratamiento excluye +20 minutos para la entrevista médica inicial y el examen.
(5) Si desea cambiarse de ropa, indique "cambio de ropa". Si desea traer la suya propia, no es necesario).
(vi) Si desea recibir "ajustes individuales especiales", indíquelo.
*En principio, respondemos en un plazo de 1-2 días laborables.
También le recordamos que, antes de efectuar su primera reserva, debeNotas antes de reservar.・Política de privacidad.Por favor, lea lo siguiente.
*Por favor, lleve ropa holgada y lo menos ajustada posible.
*Los pagos se pueden realizar en efectivo, PayPay y tarjeta de crédito touch.